Piransko pristanišče — pobarvanka motiv
Piran je eno najlepših obalnih mest v Sloveniji, postavljeno na ozek polotok, ki sega v Jadransko morje. Mestece beneške arhitekture se prvič omenja leta 679. Piransko pristanišče z ribiškimi čolni in kamnitimi pomoli je srce tega mediteranskega kraja, nad katerim se dviga cerkev sv. Jurija z zvonikom, ki ponuja panoramski razgled na celotno obalo.
Tartinijev trg, posvečen slavnemu pirananskemu violinistu, je osrednji trg mesta in eden najlepših v Sloveniji. Svetilnik na Punti označuje skrajno točko polotoka. Piran je znan tudi po solinah, kjer se sol pridobiva po večstoletni tradiciji. Mesto je leta 2023 kandidiralo za UNESCO svetovno dediščino.
Pobarvanka motiva Piransko pristanišče prikazuje pogled na pristanišče s cerkvijo sv. Jurija v ozadju. Ročno ilustrirana risba Ane Berg Škvor ujame sredozemski čar tega slovenskega bisera ob morju. Barvanje vas popelje na virtualno potovanje po obali.
Naročite tiskano verzijo ali prenesite PDF za takojšnje barvanje. Pobarvanka Piran je popolno darilo za vse, ki so se zaljubili v slovensko Istro.
English
Piran Harbor — Coloring Page
Piran is one of the most beautiful coastal towns in Slovenia, perched on a narrow peninsula jutting into the Adriatic Sea. This Venetian-style town was first mentioned in 679 AD. Piran’s harbor, with its fishing boats and stone piers, is the heart of this Mediterranean gem. Above it rises the Church of St. George with its bell tower, offering a panoramic view of the entire coast.
Tartini Square, dedicated to the famous Piran-born violinist, is the town’s central plaza and one of the finest in Slovenia. The lighthouse at Punta marks the tip of the peninsula. Piran is also known for its salt pans, where salt has been harvested using centuries-old methods. The town was nominated for UNESCO World Heritage status in 2023.
This hand-illustrated coloring page by Anna Berg Škvor captures the harbor view with the Church of St. George in the background. Every line conveys the Mediterranean charm of this Slovenian jewel by the sea.
Order a print or download the instant PDF. This Piran coloring page is the perfect gift for anyone who has fallen in love with the Slovenian coast.
